Resumen. Este artículo explora rasgos de identidad cultural y de género en la Costa Chica de México a través del análisis de coplas y fandangos populares que combinan música, danza y tradición oral entre otros: el son de artesa, la chilena y los versos de boda. El corpus de oralitura o literatura oral que aquí se muestra re eja un continuo hibridismo en la cultura de esta región, a la vez que sirve para per lar la identidad cultural de los afrodescendientes de la Costa Chica que, aunque posee características únicas, no es ajena al resto de las culturas derivadas de la diáspora africana en el continente americano. Con el apoyo de la teoría postcolonial y los estudios culturales, se analiza la data etnográ ca recolectada por el autor en varias comunidades afromexicanas de Oaxaca y Guerrero.